美国针对跨国旅行的COVID-19入境检测要求

页面链接

 

美国入境要求

2021年01月26日起，美国疾控中心(CDC)将要求，在新窗口中打开所有年满2岁、飞往美国或在美国转机的旅客出示出发前3日内接受的COVID-19检测的阴性结果证明，并签署证明表，确认结果为阴性。

对我们而言，没有什么比我们员工和旅客的健康更加重要。这些新举措可为所有人增加了一层额外的保障。全球多个国家也颁布了类似指令，旨在保护旅客和航空公司员工的健康。请在旅行前定期返回查看。达美将在此处继续发布有关CDC入境美国COVID检测要求的最新信息。

重要须知：

  • 如果未提供COVID-19阴性检测结果并且未签署证明表，我们将按照CDC的指令拒绝其登机。
  • 接受的COVID-19检测，转至脚注包括核酸扩增检测（例如PCR检测）和病毒抗原检测。不接受抗体检测。
  • 如果您的行程包括转机航班，则必须在首程航班出发前3日内接受COVID-19检测。
  • 感染COVID-19后痊愈的旅客可在检测结果呈阳性的情况下乘机（在出发前90日内接受检测），并要提供持照的医务人员或公共卫生官员出示的表明该旅客已获准乘机的证明信。 
  • 希望改签航班的旅客可通过我的行程操作，无需支付任何改签费用。 
  • 如要了解其他详细信息，建议致电CDC帮助热线+1 (800) 232-4636并查看CDC网站（在新窗口中打开）了解最新信息和任何动态。

冠状病毒检测地点
如果您要前往美国或在美国转机且需要提供阴性检测结果，建议咨询当地卫生部门，了解在旅行之前可在哪些地点接受COVID-19检测。请注意，部分海外度假酒店提供检测服务，请务必咨询您的住宿地点。请直接联系检测地点，了解有关费用、地点、样本采集和结果通知的详细信息。我们知道，遵守检测要求可能会充满挑战，我们将通过COVID-19检测地点，介绍美国以外地区当地的检测地点，为您分忧解难
页面中下载PDF版本。

常见问答
2021年1月26日上午12:01（东部时间）起，所有入境美国的航班均将要求所有年满2岁的旅客提供出发前3日内接受的COVID-19检测的阴性结果证明，并签注证明表。

接受的检测类型包括：

  • 分子检测
  • 核酸扩增检测（NAAT）
  • RT-PCR检测
  • LAMP检测
  • 抗原检测
  • 转录介导扩增（TMA）

注意：不接受抗体检测。

访问CDC网站（在新窗口中打开），详细了解认可的检测。

出发前的检测费用由旅客承担。

如果旅客乘坐飞往美国的直飞航班抵达，则必须在直飞航班出发前3日内接受检测并获得阴性检测结果。

如果旅客的行程在同次预订中包含一班或多班转机航班，则必须在首程航班出发前3日内获得阴性检测结果。

例如：如果旅客于1月29日（周五）在柏林搭乘航班，在阿姆斯特丹中途停留14小时再转机飞往纽约，则旅客应当于1月26日接受COVID-19检测（飞往柏林的首程航班出发前3日）。

根据CDC指令，未完成检测和/或未获得阴性检测结果的旅客将不得登上飞往美国的航班。

为让您能够灵活制定旅行计划，您可通过我的旅行或Fly Delta应用程序修改或取消行程，无需支付任何改签费用。有关豁免资格的更多信息，请访问新冠肺炎疫情期间旅行动态页面

检测结果呈阳性的旅客将无法乘机，并建议遵守获得测试结果的国家/地区的准则操作。CDC准则，在新窗口中打开表明，任何检测结果呈阳性的旅客应自我隔离，并延迟前往美国的旅行，直到从COVID-19中痊愈。

由Allianz Global Assistance提供的行程保险可在多种常见的旅行情况下提供保障。另外还可对限定的某些住宿，在新窗口中打开进行理赔，例如您患上COVID-19且无法乘机的情况下。已经预订了航班？您依然可在我的行程页面购买旅行保险，在新窗口中打开。需遵守相关条款；在某些国家或地区，承保范围可能不同。查看完整条款，在新窗口中打开。

特别提示，达美健康确认书要求出于员工和其他旅客的安全考虑，旅客应当在收到阳性检测结果后至少等待14日再开始旅行。
CDC指令要求，检测结果的时间必须为出发前3日内，否则旅客必须在出发前往美国前重新接受检测，并获得阴性检测结果。

需要遵守。接种过COVID-19的旅客依然必须出示在旅行前3日内接受的检测的阴性结果证明，并签署证明表，确认结果为阴性。

即便持有COVID-19疫苗接种证明，旅客也必须遵守检测要求和达美的佩戴口罩政策。

需要遵守。对于过去90日内感染COVID-19并痊愈的旅客可在检测结果呈阳性（在出发前90日内接受检测）的情况下乘机飞往美国，并要提供持照的医务人员或公共卫生官员出示的表明该旅客已获准乘机的证明信。

如要详细了解相关要求，请查看CDC指令（在新窗口中打开）。

请记住，办理登机手续时的达美健康确认书要求旅客必须在收到阴性结果后至少等待14日方可再次乘机。

所需的证明表是一份证明您在过去3日内接受过COVID-19检测并获得阴性检测结果，而且您并未患上COVID-19的文档。根据CDC指令，我们将拒绝未填写和签署证明表的旅客登机。

检测结果文件可以纸质或电子文档形式出示，但证明表必须打印。旅客可点击此处获取证明表。  

建议旅客提前打印并填写证明表，并携带证明表前去机场。登机处也将提供副本以供旅客填写。表格必须在登机前在登机口交给工作人员。此证明表将提供英语、法语、荷兰语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、韩语、中文和日语版本。

我们要求旅客在出发前提供阴性检测结果证明，并应保留其检测结果以备到达美国后进行核验。

下列人士无需遵守检测要求：

  • 2岁以下的儿童 
  • 执行命令的联邦执法和军事人员  
  • 从美国领地（波多黎各、美属维尔京群岛）返回的旅客 

此外，近期感染COVID-19的旅客可在检测结果呈阳性的情况下（在出发前90日内接受检测）提供持照的医务人员或公共卫生官员出示的表明该旅客已获准乘机的证明信，无需提供阴性检测结果。 

从波多黎各/波多黎各等美国海外领土出发的旅客无需遵守此要求。
是。所有从海外目的地前往美国、年满2岁的旅客（包括美国公民和合法的永久居民）都必须在出发前3日内接受检测并获得阴性检测结果，并通过签署证明表确认自己的阴性检测结果。  

我们正在持续关注各种安全与安保规程，以确保您获得关于您目的地特定出入境要求的最新资讯。 

强烈建议您参阅最新旅行要求和限制，详细了解目前的旅行限制，并获取可帮助您为到达目的地做好准备的资源。另请确认转机机场目的地是否有任何要求（如果适用于您的行程）。

可以，如果旅客的行程短于3天，那么旅客可重新提交用于出发行程的阴性检测结果，以供返回美国的返程行程使用。任何超过3日的行程均将要求旅客重新接受COVID检测。

相关链接
您是否在此页面找到了所需的信息？